Privacy Policy - SmartOprema Loyalty

English

The owner of the SmartOprema Loyalty mobile application and the legal entity responsible for the collection and processing of data is the company LOGIČAN IZBOR d.o.o. with headquarters at Drage Gervaisa 8, 10090 Zagreb, Croatia (hereinafter: "LOGIČAN IZBOR").

The SmartOprema Loyalty mobile application collects personal data and/or information about you in connection with its customer loyalty program. LOGIČAN IZBOR stands for careful handling of personal data and their protection in the best possible way.

LOGIČAN IZBOR handles your personal data with the utmost care and collects, uses and deletes them in accordance with laws and regulations.

This privacy statement may change from time to time if new developments give rise to it. If the privacy policy changes, LOGIČAN IZBOR will inform about it through its website (www.smartoprema.hr) or by e-mail.

COLLECTION AND PROCESSING OF PERSONAL DATA
In order to maintain the functionality of the SmartOprema Loyalty mobile application and provide the services requested by users, LOGIČAN IZBOR may collect and use personal data of users.

LOGIČAN IZBOR does not sell, rent or lease its site user lists to third parties.

LOGIČAN IZBOR via the SmartOprema Loyalty mobile application collects and processes personal data for the following purposes:
- Access to the user loyalty program
- Registration in the user loyalty program
- Access to achieved status in the user loyalty program

LOGIČAN IZBOR via the SmartOprema Loyalty mobile application collects and processes the following personal data:
- Name and surname
- Email address

By entering personal data in the fields provided for this purpose, you consent to the use of said data for the purpose for which they were provided.

If, when using the SmartOprema Loyalty mobile application, the user is redirected to the website www.smartoprema.hr for the purpose of making a purchase and realizing his loyalty program, then the privacy policy of the website www.smartoprema.hr applies, which you can view at https://www.smartoprema.hr/info/izjava-o-zastiti-privatnosti/.

SECURITY OF PERSONAL DATA
LOGIČAN IZBOR protects your personal information from unauthorized access, use or disclosure. Data on computer servers is stored in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use or disclosure.

USER RIGHTS
Regarding the collection and processing of personal data, we ensure the following rights:
- right of access
- the right to erasure
- the right to correction
- the right to object
- data portability
- right to restriction of processing
- the right to data portability
- the right to withdraw consent

You can withdraw your consent to the processing of personal data at any time, without affecting the legality of the processing that was based on your consent before it was withdrawn.

DELETING USER ACCOUNT
You can delete your user account with all your data in your user profile in the "Brisanje korisničkog računa" section on the website www.smartoprema.hr or you can request the deletion of your user account via e-mail to info@smartoprema.hr.

By deleting the user account, all personal data and earned points in the loyalty program are deleted.

CONTACT
If you have any questions about our privacy policy or wish to exercise your stated rights, please contact:

LOGIČAN IZBOR d.o.o.
Dear Gervais 8
HR-10090 Zagreb

Phone: +385 95 575 5555
Email: info@smartoprema.hr
Web: https://www.smartoprema.hr/info/kontakt/

Hrvatski

Vlasnik SmartOprema Loyalty mobilne aplikacije i pravna osoba odgovorna za prikupljane i obradu podataka je tvrtka LOGIČAN IZBOR d.o.o. sa sjedištem na adresi Drage Gervaisa 8, 10090 Zagreb, Hrvatska (u daljnjem tekstu: „LOGIČAN IZBOR“).

SmartOprema Loyalty mobilna aplikacija prikuplja osobne podatke i/ili informacije o Vama u vezi sa svojim programom lojalnosti za korisnike. LOGIČAN IZBOR se zalaže za pažljivo postupanje s osobnim podacima i njihovu zaštitu na najbolji mogući način.

LOGIČAN IZBOR s Vašim osobnim podacima postupa s najvećom pažnjom te ih prikuplja, koristi i briše u skladu sa zakonima i propisima.

Ova izjava o zaštiti privatnosti može se s vremena na vrijeme mijenjati ako novi razvoj dovede do toga. Ako se politika privatnosti promijeni, LOGIČAN IZBOR će o tome obavijestiti putem svoje web stranice (www.smartoprema.hr) ili e-poštom.

PRIKUPLJANJE I OBRADA OSOBNIH PODATAKA
Kako bi se održala funkcionalnost SmartOprema Loyalty mobilne aplikacije i omogućila usluge koje korisnici traže, LOGIČAN IZBOR može prikupljati i upotrebljavati osobne podatke korisnika.

LOGIČAN IZBOR ne prodaje, ne iznajmljuje i ne posuđuje popis korisnika svojih stranica trećim stranama.

LOGIČAN IZBOR putem mobilne aplikacije SmartOprema Loyalty prikuplja i obrađuje osobne podatke u sljedeće svrhe:
- Pristup programu lojalnosti korisnika
- Registracija u program lojalnosti korisnika
- Pristup ostvarenom statusu u programu lojalnosti korisnika

LOGIČAN IZBOR putem mobilne aplikacije SmartOprema Loyalty prikuplja i obrađuje sljedeće osobne podatke:
- Ime i prezime
- Email adresa

Upisom osobnih podataka u za to predviđena polja dajete privolu da se navedeni podaci upotrebljavaju u svrhu za koju su dani.

Ako je korisnik prilikom korištenja mobilne aplikacije SmartOprema Loyalty preusmjeren na web stranicu www.smartoprema.hr u svrhu obavljanja kupnje i ostvarivanja svog programa lojalnosti tada vrijedi politika privatnosti web stranice www.smartoprema.hr koju možete pogledati www.smartoprema.hr/info/izjava-o-zastiti-privatnosti/.

SIGURNOST OSOBNIH PODATAKA
LOGIČAN IZBOR štiti vaše osobne podatke od neovlaštenog pristupa, upotrebe ili odavanja. Podaci na računalnim poslužiteljima pohranjuju se u kontroliranom, sigurnom okruženju, zaštićenom od neovlaštenog pristupa, upotrebe ili odavanja.

PRAVA KORISNIKA
Vezano uz prikupljanje i obradu osobnih podataka, osiguravamo sljedeća prava:
- pravo na pristup
- pravo na brisanje
- pravo na ispravak
- pravo na prigovor
- prenosivost podataka
- pravo na ograničenje obrade
- pravo na prenosivost podataka
- pravo na povlačenje suglasnosti

Suglasnost za obradu osobnih podataka možete povući u bilo kojem trenutku, a da to ne utječe na zakonitost obrade koja se temeljila na Vašoj suglasnosti prije nego što je ona povučena.

BRISANJE KORISNIČKOG RAČUNA
Svoj korisnički račun sa svim vašim podacima možete obrisati u vašem korisničkom profilu u sekciji "Brisanje korisničkog računa" na web stranici www.smartoprema.hr ili možete zatražiti brisanje korisničkog računa putem elektroničke pošte na info@smartoprema.hr.

Brisanjem korisničkog računa brišu se svi osobni podaci i ostvareni bodovi u programu lojalnosti.

KONTAKT
Ako imate bilo kakvih pitanja o našoj politici privatnosti ili želite ostvarite svoja navedena prava, obratite se na:

LOGIČAN IZBOR d.o.o.
Drage Gervaisa 8
HR-10090 Zagreb

Tel: +385 95 575 5555
Email: info@smartoprema.hr
Web: https://www.smartoprema.hr/info/kontakt/